{"id":1369,"date":"2021-03-29T12:57:00","date_gmt":"2021-03-29T12:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eikholt.no\/?p=1369"},"modified":"2023-06-23T12:59:23","modified_gmt":"2023-06-23T12:59:23","slug":"vaccination-af-personer-med-synsnedsaettelse-og-dovblindhed-til-hest-information-til-kommuner-og-vaccinationspersonale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/vaccination-af-personer-med-synsnedsaettelse-og-dovblindhed-til-hest-information-til-kommuner-og-vaccinationspersonale\/","title":{"rendered":"Vaccination af personer med syns- og h\u00f8reneds\u00e6ttelse\/d\u00f8vblindhed - information til kommuner og vaccinationspersonale"},"content":{"rendered":"

Tab af synet kan f\u00f8re til udfordringer i forbindelse med kommunikation, adgang til information og mobilitet. Vaccinationen skal derfor tilrettel\u00e6gges, s\u00e5 personer med kombineret syns- og h\u00f8reneds\u00e6ttelse\/d\u00f8vblindhed kan modtage coronavaccinen p\u00e5 en m\u00e5de, der im\u00f8dekommer deres behov.
B\u00e5de forberedelsen til vaccinationen, den faktiske gennemf\u00f8relse og den n\u00f8dvendige information skal g\u00f8res lettere for personer med kombineret syns- og h\u00f8reneds\u00e6ttelse\/d\u00f8vblindhed.<\/p>\n\n\n\n

Forberedelse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Det er vigtigt, at der tages kontakt til personen med kombineret syns- og h\u00f8reneds\u00e6ttelse\/d\u00f8vblindhed for at give besked om tidspunktet for vaccination. Hvis kommunen ikke kan f\u00e5 kontakt via telefon eller sms, skal den praktiserende l\u00e6ge og\/eller den nationale r\u00e5dgivningstjeneste for d\u00f8vblindhed kontaktes for at finde alternative l\u00f8sninger. Se kontaktoplysninger l\u00e6ngere nede.<\/p>\n\n\n\n

- Det er vigtigt, at patienten bliver informeret om selve vaccinationsdagen. Der b\u00f8r afs\u00e6ttes ekstra tid til vaccination for patienter, der har brug for at blive ledsaget. De har nemlig brug for gode beskrivelser undervejs.<\/p>\n\n\n\n

- For at sikre god information om vaccinationen anbefaler vi at bruge en tolk\/ledsager fra NAV Hj\u00e6lpemiddelcenter. Den person, der skal vaccineres, bestiller selv tolken\/ledsageren. Hvis det er muligt, b\u00f8r brugere af NAV's tolke-\/ledsagertjeneste tilbydes vaccination.
i hjemmet. Til patienter, der kun har brug for en visuel tegnsprogstolk, anbefaler vi en fototolk, som er det visuelle modstykke til en telefontolk.<\/p>\n\n\n\n

Realisering<\/strong><\/p>\n\n\n\n

- Husk, at patienten ikke er fortrolig med sine omgivelser og har brug for beskrivelser i forbindelse med vaccinationssituationen.<\/p>\n\n\n\n

- I tilf\u00e6lde af nedsat h\u00f8relse skal du sikre dig, at kommunikations- og lytteforholdene er tilfredsstillende. S\u00f8rg for, at patienten har forst\u00e5et de n\u00f8dvendige instruktioner.<\/p>\n\n\n\n

- Patienterne har brug for gode beskrivelser af, hvad der sker under vaccinationsprocessen.<\/p>\n\n\n\n

- Husk at give klar information om tidspunktet for en eventuel anden dosis.<\/p>\n\n\n\n

- S\u00f8rg for, at patienten har modtaget og forst\u00e5et information om vaccinens mulige bivirkninger, og hvordan de skal indberettes.<\/p>\n\n\n\n

Denne information kan downloades her: Corona-vaccine, information til vaccinationspersonale<\/a><\/p>\n\n\n\n

Kontaktoplysninger for sp\u00f8rgsm\u00e5l:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Regionalt center for d\u00f8vblinde<\/strong>
Universitetshospitalet<\/strong>
Nordnorge HF<\/strong>
Tlf: 77 75 58 30
E-mail: RegionsenteretDB@unn.no
Region: Troms og Finnmark, Nordland
og Svalbard<\/p>\n\n\n\n

Statped, professionel enhed for<\/strong>
kombineret syns- og h\u00f8retab<\/strong>
og d\u00f8vblindhed, Bergen<\/strong>
Tlf: 02196
E-mail: post@statped.no
Region: M\u00f8re og Romsdal,
Vestnorge og Rogaland<\/p>\n\n\n\n

Statped, professionel enhed for<\/strong>
kombineret syns- og h\u00f8retab<\/strong>
og d\u00f8vblindhed, Oslo<\/strong>
Tlf: 02196
E-mail: post@statped.no
Region: Tr\u00f8ndelag, Innlandet,
Oslo, dele af Viken<\/p>\n\n\n\n

Signo-skolen og<\/strong>
Center for ekspertise<\/strong>
Tlf: 33 43 86 00
E-mail: ssk@signo.no
Region: Agder, Vestfold og Telemark,
dele af Viken<\/p>\n\n\n\n

www.dovblindhet.no
E-mail: dovblindhet@unn.no
Telefon: 77 75 58 30<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Forberedelserne til vaccinationen, selve gennemf\u00f8relsen og den n\u00f8dvendige information skal tilrettel\u00e6gges for personer med kombineret syns- og h\u00f8reneds\u00e6ttelse\/d\u00f8vblindhed. Derfor har Den Nationale R\u00e5dgivningstjeneste for D\u00f8vblindhed lavet denne vejledning til alle dem, der kontakter os for at blive vaccineret, og som skal udf\u00f8re selve vaccinationen.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1369","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nyheter"],"acf":[],"yoast_head":"\nVaksinasjon av personer med nedsatt syn og h\u00f8rsel\/ d\u00f8vblindhet - informasjon til kommune og vaksinasjonspersonell - Eikholt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/vaccination-af-personer-med-synsnedsaettelse-og-dovblindhed-til-hest-information-til-kommuner-og-vaccinationspersonale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vaksinasjon av personer med nedsatt syn og h\u00f8rsel\/ d\u00f8vblindhet - informasjon til kommune og vaksinasjonspersonell - Eikholt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Forberedelsene til vaksinasjonen, selve gjennomf\u00f8ringen og n\u00f8dvendig informasjon m\u00e5 tilrettelegges for personer med kombinert syns- og h\u00f8rselsnedsettelse \/ d\u00f8vblindhet. Derfor har Nasjonal Kompetansetjeneste for d\u00f8vblinde laget denne veilederen til alle som tar kontakt for vaksinering og som skal gjennomf\u00f8re selve vaksineringen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/vaccination-af-personer-med-synsnedsaettelse-og-dovblindhed-til-hest-information-til-kommuner-og-vaccinationspersonale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eikholt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-29T12:57:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-23T12:59:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eikholt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eikholt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/\"},\"author\":{\"name\":\"eikholt\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816\"},\"headline\":\"Vaksinasjon av personer med nedsatt syn og h\u00f8rsel\/ d\u00f8vblindhet – informasjon til kommune og vaksinasjonspersonell\",\"datePublished\":\"2021-03-29T12:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T12:59:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/\"},\"wordCount\":411,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nyheter\"],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/\",\"name\":\"Vaksinasjon av personer med nedsatt syn og h\u00f8rsel\/ d\u00f8vblindhet - informasjon til kommune og vaksinasjonspersonell - Eikholt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-29T12:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T12:59:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Forside\",\"item\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vaksinasjon av personer med nedsatt syn og h\u00f8rsel\/ d\u00f8vblindhet – informasjon til kommune og vaksinasjonspersonell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"name\":\"Eikholt\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\",\"name\":\"Eikholt\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"width\":419,\"height\":209,\"caption\":\"Eikholt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816\",\"name\":\"eikholt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png\",\"caption\":\"eikholt\"},\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/author\/eikholt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vaccination af personer med syns- og h\u00f8reneds\u00e6ttelse\/d\u00f8vblindhed - information til kommuner og vaccinationspersonale - Eikholt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/vaccination-af-personer-med-synsnedsaettelse-og-dovblindhed-til-hest-information-til-kommuner-og-vaccinationspersonale\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"Vaksinasjon av personer med nedsatt syn og h\u00f8rsel\/ d\u00f8vblindhet - informasjon til kommune og vaksinasjonspersonell - Eikholt","og_description":"Forberedelsene til vaksinasjonen, selve gjennomf\u00f8ringen og n\u00f8dvendig informasjon m\u00e5 tilrettelegges for personer med kombinert syns- og h\u00f8rselsnedsettelse \/ d\u00f8vblindhet. Derfor har Nasjonal Kompetansetjeneste for d\u00f8vblinde laget denne veilederen til alle som tar kontakt for vaksinering og som skal gjennomf\u00f8re selve vaksineringen.","og_url":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/vaccination-af-personer-med-synsnedsaettelse-og-dovblindhed-til-hest-information-til-kommuner-og-vaccinationspersonale\/","og_site_name":"Eikholt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter","article_published_time":"2021-03-29T12:57:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-23T12:59:23+00:00","author":"eikholt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eikholt","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/"},"author":{"name":"eikholt","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816"},"headline":"Vaksinasjon av personer med nedsatt syn og h\u00f8rsel\/ d\u00f8vblindhet – informasjon til kommune og vaksinasjonspersonell","datePublished":"2021-03-29T12:57:00+00:00","dateModified":"2023-06-23T12:59:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/"},"wordCount":411,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"articleSection":["Nyheter"],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/","name":"Vaccination af personer med syns- og h\u00f8reneds\u00e6ttelse\/d\u00f8vblindhed - information til kommuner og vaccinationspersonale - Eikholt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website"},"datePublished":"2021-03-29T12:57:00+00:00","dateModified":"2023-06-23T12:59:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/vaksinasjon-av-personer-med-nedsatt-syn-og-horsel-dovblindhet-informasjon-til-kommune-og-vaksinasjonspersonell\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Forside","item":"https:\/\/www.eikholt.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vaksinasjon av personer med nedsatt syn og h\u00f8rsel\/ d\u00f8vblindhet – informasjon til kommune og vaksinasjonspersonell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","name":"Eikholt","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization","name":"Eikholt","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","width":419,"height":209,"caption":"Eikholt"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816","name":"Egelund","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png","caption":"eikholt"},"url":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/author\/eikholt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1369"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1373,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1369\/revisions\/1373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}