{"id":3529,"date":"2024-10-09T09:31:15","date_gmt":"2024-10-09T09:31:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eikholt.no\/?p=3529"},"modified":"2024-10-09T10:02:46","modified_gmt":"2024-10-09T10:02:46","slug":"tolkestuderende-din-der-er-en-for-og-efter-traening-pa-eikholt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/tolkestuderende-din-der-er-en-for-og-efter-traening-pa-eikholt\/","title":{"rendered":"Tolkestuderende Dina - der er en f\u00f8r- og efter\u00f8velse p\u00e5 Eikholt"},"content":{"rendered":"<p>M\u00f8d Dina, en 23-\u00e5rig studerende p\u00e5 <a href=\"https:\/\/www.ntnu.no\/studier\/ltbatgtolk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NTNU i Trondheim<\/a>Hun er p\u00e5 sidste semester af bacheloruddannelsen i norsk tegnsprog, professionsbachelor i tolkning. Med en baggrund i drama fra gymnasiet og NTNU har hun altid haft en fork\u00e6rlighed for praktiske fag. Nu er hun p\u00e5 vej til at f\u00e6rdigg\u00f8re sin uddannelse og blive professionel tolk. Hun fort\u00e6ller om sit valg, om at v\u00e6re tolkestuderende, og hvad praksis har betydet for hendes l\u00e6ring.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fanget af norsk tegnsprog<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Gad vide, hvorfor Dina valgte dette program?<\/p>\n\n\n\n<p>\"Der var ikke nogen s\u00e6rlig grund til valget,\" siger Dina. \"Jeg har tidligere studeret drama, men jeg kan ikke lide bare at sidde og glo. Jeg vil gerne lave noget praktisk. Jeg fik en opgave fra gymnasiet, hvor jeg valgte tegnsprog, og jeg blev hooked p\u00e5 det. <a href=\"https:\/\/www.statped.no\/tegnsprak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Norsk tegnsprog.<\/a>\" Hun fort\u00e6ller videre, at hun ikke vidste noget om tegnsprog p\u00e5 forh\u00e5nd, men at hendes mor, som har arbejdet som st\u00f8ttekontaktperson og selv har deltaget i Eikholt, inspirerede hende.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gode og sikre studiemilj\u00f8er<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"663\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023-1024x663.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3673\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023-1024x663.jpg 1024w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023-768x497.jpg 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023-1536x994.jpg 1536w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg 1860w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tolkestuderende ude ved Eika p\u00e5 Eikholt. Foto taget af Dina Venn Iversen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Dina beskriver programmet som trygt og st\u00f8ttende. \"Vi har gode forel\u00e6sere og l\u00e6rere. Jeg frygter lidt at skulle st\u00e5 p\u00e5 egne ben, men det bliver ogs\u00e5 lidt sp\u00e6ndende. Vi er otte nu,\" siger hun.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 NTNU har de studerende deres egen interne tr\u00e6ningsuge i at tolke, ledsage og beskrive, f\u00f8r de kommer til Eikholt. \"Vi l\u00e6rer p\u00e5 forh\u00e5nd, hvordan vi skal m\u00f8de mennesker med dobbelt sansetab. I uge 17 oms\u00e6tter vi teori til praksis. Vi tolker for mennesker med dobbelt sansetab, som fort\u00e6ller om deres oplevelser. Det er en intern \u00f8velse i et trygt milj\u00f8, hvor vi f\u00e5r lov til at pr\u00f8ve og fejle og l\u00e6re en masse - det giver et fundament, f\u00f8r vi kommer til Eikholt,\" forklarer Dina.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Praktik hos Eikholt - det er blevet et f\u00f8r og efter<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"716\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/06\/Utendors-OEB-og-tolk-ved-inngangen-til-Helga-Engs-hus-5-blomstrende-bed-1024x716.jpg\" alt=\"To personer g\u00e5r hen mod en indgang. Ved siden af indgangen er der lave buske og blomster.\" class=\"wp-image-2936\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/06\/Utendors-OEB-og-tolk-ved-inngangen-til-Helga-Engs-hus-5-blomstrende-bed-1024x716.jpg 1024w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/06\/Utendors-OEB-og-tolk-ved-inngangen-til-Helga-Engs-hus-5-blomstrende-bed-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/06\/Utendors-OEB-og-tolk-ved-inngangen-til-Helga-Engs-hus-5-blomstrende-bed-768x537.jpg 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/06\/Utendors-OEB-og-tolk-ved-inngangen-til-Helga-Engs-hus-5-blomstrende-bed-1536x1075.jpg 1536w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/06\/Utendors-OEB-og-tolk-ved-inngangen-til-Helga-Engs-hus-5-blomstrende-bed-2048x1433.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Billede: Indgang til receptionen p\u00e5 Eikholt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Dina gl\u00e6dede sig til praktikopholdet og havde ikke besluttet sig for at tage af sted, f\u00f8r hun sad i flyet. Hun syntes, det var sv\u00e6rt at v\u00e6re uden for et trygt milj\u00f8, men fik meget st\u00f8tte fra andre elever og sin l\u00e6rer.<\/p>\n\n\n\n<p>Den praktiske del af Eikholt var omfattende og kr\u00e6vede en masse forberedelse. \"Studerende fra tre studiebyer, otte kursister med kombineret syns- og h\u00f8reneds\u00e6ttelse og professionelle tolke. Der er mange mennesker, og der sker meget. Vi f\u00e5r afpr\u00f8vet alt, alle aldre, forskellige kombinerede sansehandicap, nye udfordringer hver time. Det er en god oplevelse,\" siger hun.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/09\/Utendors-ovelse-syn-og-horsel-taktile-hender-deltakere-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3534\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/09\/Utendors-ovelse-syn-og-horsel-taktile-hender-deltakere-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/09\/Utendors-ovelse-syn-og-horsel-taktile-hender-deltakere-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/09\/Utendors-ovelse-syn-og-horsel-taktile-hender-deltakere-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/09\/Utendors-ovelse-syn-og-horsel-taktile-hender-deltakere-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/09\/Utendors-ovelse-syn-og-horsel-taktile-hender-deltakere-2048x1363.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Billede af h\u00e6nder, der kommunikerer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\"Jeg tolkede mest for \u00e6ldre mennesker, og det var sp\u00e6ndende. Vi havde aktiviteter som musikgulv og bagning, og jeg fik en masse erfaring,\" siger hun.<\/p>\n\n\n\n<p>Kursisterne i Eikholt var opsatte p\u00e5, at de studerende skulle f\u00e5 mest muligt ud af praktikopholdet. \"De bliver mere som mentorer for os. De ved, hvad de vil have, og hvad der virker og ikke virker. En yngre deltager, som ikke havde pr\u00f8vet haptisk signalering f\u00f8r, l\u00e6rte om det af os. Det hj\u00e6lper at give dem v\u00e6rkt\u00f8jer,\" siger Dina.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Har modtaget e<strong>erfaringer og ny viden<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Dina sidder tilbage med en masse erfaring og viden efter sit Eikholt-praktikophold. \"Jeg sendte en besked til klassen i g\u00e5r og bad dem om aldrig at stoppe - jeg elsker Eikholt-praktikken! Man f\u00e5r s\u00e5 meget ud af praktikken, som man ikke kan f\u00e5 uden. Det er n\u00e6sten som en lejrskoleatmosf\u00e6re med en stor aldersforskel og folk, du kender og ikke kender,\" siger hun.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hvilke f\u00e6rdigheder skal man have som tolk?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>For at v\u00e6re en ideel tolk mener Dina, at man skal have t\u00e5lmodighed til at l\u00e6re et nyt sprog og respekt for sproget og menneskene. \"Du skal have respekt for, hvad der foreg\u00e5r omkring dig. Du er ikke en hj\u00e6lper, du er et redskab. Du skal ikke have s\u00e5 h\u00f8je tanker om dig selv, men v\u00e6re ydmyg og vise medf\u00f8lelse,\" siger hun.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Et godt fundament for fremtiden<\/h2>\n\n\n\n<p>Dina har dr\u00f8mme for fremtiden og ser tilbage p\u00e5 praktikopholdet med taknemmelighed. \"Praktikopholdet hos Eikholt er guld v\u00e6rd - det er et f\u00f8r og efter Eikholt. Det er s\u00e5 givende at have en praktikplads som denne. Vi kan l\u00e6se nok s\u00e5 meget om teori og metoder, men der er ikke noget, der er s\u00e5 givende som Eikholt-praktikken p\u00e5 vej til at blive uddannet tolk. Det fundament, man f\u00e5r, betyder meget,\" slutter hun.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u00e6s mere om det:<\/h2>\n\n\n\n<p>Les og Martine Jevnes oplevelse som tolkestuderende i praksis p\u00e5 Eikholt:<strong> <a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/tolkestuderende-og-praktiske-erfaringer-pa-eikholt\/\">Tolkning af studerendes og praktikanters erfaringer p\u00e5 Eikholt - Eikholt<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Her finder du information <strong>o<\/strong><a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/om-os\/\"><strong>m Eikholt<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Her kan du se <a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/faciliteter\/\"><strong>Eikholt's faciliteter<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Her kan du l\u00e6se om Eikholt's <a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/tjenester\/\"><strong>tjenester<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Her kan du l\u00e6se mere om <a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/videnshvelvet\/kommunikation\/\"><strong>Kommunikationsmetoder for mennesker med kombineret syns- og h\u00f8reneds\u00e6ttelse.<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Hvis du har sp\u00f8rgsm\u00e5l om praktikophold som tolkestuderende, kan du kontakte Cathrine Timm-Sundin.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Er du interesseret i mere information om Eikholt?<\/h3>\n\n\n\n<p>Download appen Info Screen Go i App Store eller Google Play.<\/p>\n\n\n\n<p>Brug koden&nbsp;<strong>Eikholt80<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"231\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/03\/My_App-1-231x300.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2599\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/03\/My_App-1-231x300.png 231w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/03\/My_App-1-790x1024.png 790w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/03\/My_App-1-768x996.png 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/03\/My_App-1-1185x1536.png 1185w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/03\/My_App-1-1580x2048.png 1580w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f8d Dina, en 23-\u00e5rig studerende ved NTNU i Trondheim, som er i gang med sit sidste semester p\u00e5 bacheloruddannelsen i norsk tegnsprog, professionsbachelor i tolkning. Med en baggrund i drama fra gymnasiet og NTNU har hun altid haft en fork\u00e6rlighed for praktiske fag. Nu er hun p\u00e5 vej til at f\u00e6rdigg\u00f8re sin uddannelse og blive professionel tolk. Hun fort\u00e6ller om sit valg, om at v\u00e6re tolkestuderende, og hvad praksis har betydet for hendes l\u00e6ring.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12,34,47],"tags":[],"class_list":["post-3529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nyheter","category-kurs","category-student"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Student - Tolkestudent Dina - det er et f\u00f8r og etter praksis p\u00e5 Eikholt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les om Dinas valg om \u00e5 bli tolk, opplevelsen med \u00e5 v\u00e6re v\u00e6re tolkestudent og hva praksis har betydd for hennes l\u00e6ring.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/tolkestuderende-din-der-er-en-for-og-efter-traening-pa-eikholt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Student - Tolkestudent Dina - det er et f\u00f8r og etter praksis p\u00e5 Eikholt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les om Dinas valg om \u00e5 bli tolk, opplevelsen med \u00e5 v\u00e6re v\u00e6re tolkestudent og hva praksis har betydd for hennes l\u00e6ring.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/tolkestuderende-din-der-er-en-for-og-efter-traening-pa-eikholt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eikholt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-09T09:31:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-09T10:02:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1860\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1204\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eikholt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eikholt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/\"},\"author\":{\"name\":\"eikholt\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816\"},\"headline\":\"Tolkestudent Dina &#8211; det er et f\u00f8r og etter praksis p\u00e5 Eikholt\",\"datePublished\":\"2024-10-09T09:31:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-09T10:02:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/\"},\"wordCount\":838,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg\",\"articleSection\":[\"Nyheter\",\"Kurs\",\"Student\"],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/\",\"name\":\"Student - Tolkestudent Dina - det er et f\u00f8r og etter praksis p\u00e5 Eikholt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-09T09:31:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-09T10:02:46+00:00\",\"description\":\"Les om Dinas valg om \u00e5 bli tolk, opplevelsen med \u00e5 v\u00e6re v\u00e6re tolkestudent og hva praksis har betydd for hennes l\u00e6ring.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg\",\"width\":1860,\"height\":1204,\"caption\":\"Tolkestudenter ute ved Eika p\u00e5 Eikholt. Bilde av Dina Venn Iversen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Forside\",\"item\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tolkestudent Dina &#8211; det er et f\u00f8r og etter praksis p\u00e5 Eikholt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"name\":\"Eikholt\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\",\"name\":\"Eikholt\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"width\":419,\"height\":209,\"caption\":\"Eikholt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816\",\"name\":\"eikholt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png\",\"caption\":\"eikholt\"},\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/author\/eikholt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Studerende - tolkestuderende Dina - der er en f\u00f8r- og efter\u00f8velse p\u00e5 Eikholt","description":"L\u00e6s om Dinas valg om at blive tolk, oplevelsen af at v\u00e6re tolkestuderende, og hvad praksis har betydet for hendes l\u00e6ring.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/tolkestuderende-din-der-er-en-for-og-efter-traening-pa-eikholt\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"Student - Tolkestudent Dina - det er et f\u00f8r og etter praksis p\u00e5 Eikholt","og_description":"Les om Dinas valg om \u00e5 bli tolk, opplevelsen med \u00e5 v\u00e6re v\u00e6re tolkestudent og hva praksis har betydd for hennes l\u00e6ring.","og_url":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/tolkestuderende-din-der-er-en-for-og-efter-traening-pa-eikholt\/","og_site_name":"Eikholt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter","article_published_time":"2024-10-09T09:31:15+00:00","article_modified_time":"2024-10-09T10:02:46+00:00","og_image":[{"width":1860,"height":1204,"url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"eikholt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eikholt","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/"},"author":{"name":"eikholt","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816"},"headline":"Tolkestudent Dina &#8211; det er et f\u00f8r og etter praksis p\u00e5 Eikholt","datePublished":"2024-10-09T09:31:15+00:00","dateModified":"2024-10-09T10:02:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/"},"wordCount":838,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg","articleSection":["Nyheter","Kurs","Student"],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/","name":"Studerende - tolkestuderende Dina - der er en f\u00f8r- og efter\u00f8velse p\u00e5 Eikholt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg","datePublished":"2024-10-09T09:31:15+00:00","dateModified":"2024-10-09T10:02:46+00:00","description":"L\u00e6s om Dinas valg om at blive tolk, oplevelsen af at v\u00e6re tolkestuderende, og hvad praksis har betydet for hendes l\u00e6ring.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/10\/Tolkestudenter-2023.jpg","width":1860,"height":1204,"caption":"Tolkestudenter ute ved Eika p\u00e5 Eikholt. Bilde av Dina Venn Iversen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkestudent-dina-det-er-et-for-og-etter-praksis-pa-eikholt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Forside","item":"https:\/\/www.eikholt.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tolkestudent Dina &#8211; det er et f\u00f8r og etter praksis p\u00e5 Eikholt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","name":"Eikholt","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization","name":"Eikholt","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","width":419,"height":209,"caption":"Eikholt"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816","name":"Egelund","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png","caption":"eikholt"},"url":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/artikler\/author\/eikholt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3529"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3676,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3529\/revisions\/3676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}