{"id":1356,"date":"2021-02-26T12:52:00","date_gmt":"2021-02-26T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eikholt.no\/?p=1356"},"modified":"2023-06-23T12:57:30","modified_gmt":"2023-06-23T12:57:30","slug":"tulkkauskonferenssi-digitaalinen-menestys-katso-tallenne-taalta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/tulkkauskonferenssi-digitaalinen-menestys-katso-tallenne-taalta\/","title":{"rendered":"Tulkkauskonferenssi, digitaalinen menestys - katso tallenne t\u00e4\u00e4lt\u00e4"},"content":{"rendered":"<p>Konferenssi l\u00e4hetettiin suoratoistona Eikholt:n YouTube-kanavalla, ja sit\u00e4 on t\u00e4h\u00e4n menness\u00e4 katsonut 849 henkil\u00f6\u00e4.  Konferenssi tulkattiin viittomakielelle suorana l\u00e4hetyksen\u00e4, ja Anette Sirev\u00e5gin ja Nina Kalvikin ansiosta koko konferenssi on nyt tulkattu, ja se on nyt n\u00e4ht\u00e4viss\u00e4 YouTube-kanavallamme.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLFUW92ghkz5iBvAuwUAUCzXwYBQ_WC_ti\">Klikkaa t\u00e4st\u00e4 n\u00e4hd\u00e4ksesi konferenssin tallenteen.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLFUW92ghkz5iBvAuwUAUCzXwYBQ_WC_ti\">Koko konferenssi soittolistana<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Jos tekstitys ei tule automaattisesti n\u00e4kyviin, sinun on ehk\u00e4 painettava videon vasemmassa alareunassa olevaa pient\u00e4 tekstityspainiketta. Voit my\u00f6s tuoda koko tekstityksen n\u00e4kyviin painamalla [...]-painiketta, joka sijaitsee aivan videoikkunan alapuolella oikealla puolella.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Luentoluettelo:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/gn18Q-vu-OA\">Viittomakielen tulkki-tulkki\/seuralainen 2021<\/a>: Ingeborg Skaten ja Gro Hege Saltnes Urdal (tulkkauksen koulutusohjelma; L\u00e4nsi-Norjan ammattikorkeakoulu).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/XNb-aO9lFbI\">Haptinen tila<\/a>: Hildebj\u00f8rg Karlsen Bj\u00f8rge ja Inger Lise Vincent (Hapti-co).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/yhJB_SsGGvU\">Palvelujen kehitt\u00e4minen<\/a>: Linda Stadshaug ja Berit S\u00f8g\u00e5rd (tulkkauksen koordinointiryhm\u00e4 NAV:n avustavan teknologian ja fasilitoinnin ohjausyksikk\u00f6).<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/2CgzE7kOcQ8\">Puheen ymm\u00e4rt\u00e4minen audiovisuaalisena ilmi\u00f6n\u00e4<\/a>: Rolf Mj\u00f8nes (kuulemisneuvonantaja Eikholt)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/LO905s8Km7k\">Haptisen viestinn\u00e4n aistimelliset edellytykset<\/a>: Line Hovland (vanhempi neuvonantaja syn Eikholt)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/g9aZXwiqU1Q\">Keskustelu ja kysymykset:<\/a> Turkki<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/7xl_n6s9M_4\">L\u00e4heisen n\u00e4k\u00f6kulma tulkkiin<\/a>: Solfrid Vartdal<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/2ioyxfXq_pQ\">Altistuminen ihmisten jokap\u00e4iv\u00e4iselle el\u00e4m\u00e4lle<\/a>: Siri Toven (psykologian asiantuntija ja yksi kirjan kirjoittajista: \"Taking care of carers\")<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/3_3C33a5dZw\">Yhteenveto konferenssin p\u00e4\u00e4ttymisest\u00e4<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/1-jG1m-5IAenMNe6Cv-tRZQp3_hjjXdjN?usp=sharing\">Linkki esiteltyihin esityksiin<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>P\u00e4iv\u00e4n yhteenveto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ingeborg Skaten ja Gro Hege Urdal Saltnes L\u00e4nsi-Norjan ammattikorkeakoulun tulkkiohjelmasta avasivat konferenssin useilla kysymyksill\u00e4: Kuka on vuoden 2021 ammattitulkki? Bergeniss\u00e4 koulutetaan kuuroja viittomakielen tulkkeja. Mit\u00e4 mahdollisuuksia t\u00e4m\u00e4 tarjoaa yhteisty\u00f6lle? Onko tulkin ammattip\u00e4tevyydell\u00e4 p\u00e4iv\u00e4m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4? Ent\u00e4 mit\u00e4 on tulkkaus yleens\u00e4 ja mik\u00e4 koskee kuurosokeiden tulkkausta erityisesti.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"244\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1358\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Ingeborg Skaten<\/p>\n\n\n\n<p>Kuva: Deaf-lehti<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"183\" height=\"275\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Gro-Hege-Saltnes-Urdal-ForsteamanuensisInstitutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1359\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Gro Hege Urdal Saltnes<\/p>\n\n\n\n<p>Kuva: www.hvl.no<\/p>\n\n\n\n<p>Hapti-co, jota edustivat Hildebj\u00f8rg Karlsen Bj\u00f8rge ja Inger Lise Vincent, antoi sitten tietoja eri hankkeista. He ovat tuottaneet elokuvan yhteisty\u00f6ss\u00e4 Norjan sokeain yhdistyksen kanssa. Hapti-co on my\u00f6s lanseerannut haptisia signaaleja sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4n sovelluksen, jonka voi ladata ilmaiseksi matkapuhelimiin.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"166\" height=\"170\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Hildebjorg-Karlsen-Bjorge-tegnspraktolk-og-en-av-grunnleggerne-av-firmaet-Hapti-co.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1360\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Hildebjorg-Karlsen-Bjorge-tegnspraktolk-og-en-av-grunnleggerne-av-firmaet-Hapti-co.jpg 166w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Hildebjorg-Karlsen-Bjorge-tegnspraktolk-og-en-av-grunnleggerne-av-firmaet-Hapti-co-24x24.jpg 24w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Hildebjorg-Karlsen-Bjorge-tegnspraktolk-og-en-av-grunnleggerne-av-firmaet-Hapti-co-48x48.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 166px) 100vw, 166px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Hildebj\u00f8rg Karlsen Bj\u00f8rge<\/p>\n\n\n\n<p>Kuva: www.hapti-co.com<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"221\" height=\"226\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Inger-Lise-Vincent-tegnspraktolk-og-medarbeider-i-firmaet-Hapti-co.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1361\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Inger-Lise-Vincent-tegnspraktolk-og-medarbeider-i-firmaet-Hapti-co.jpg 221w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Inger-Lise-Vincent-tegnspraktolk-og-medarbeider-i-firmaet-Hapti-co-24x24.jpg 24w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Inger-Lise-Vincent-tegnspraktolk-og-medarbeider-i-firmaet-Hapti-co-48x48.jpg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Inger Lise Vincent<\/p>\n\n\n\n<p>Kuva: www.hapti-co.com<\/p>\n\n\n\n<p>Sitten oli tulkkien, NAV-apuv\u00e4lineiden ja fasilitoinnin koordinointiryhm\u00e4, Berit S\u00f8g\u00e5rd ja Linda Stadshaug, jotka kertoivat ty\u00f6st\u00e4\u00e4n, my\u00f6s uudesta viestint\u00e4j\u00e4rjestelm\u00e4st\u00e4 ja erilaisesta vuodesta 2020.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"454\" height=\"340\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Linda-Stadshaug-og-Berit-Sogard.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1362\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Linda-Stadshaug-og-Berit-Sogard.jpg 454w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Linda-Stadshaug-og-Berit-Sogard-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Berit S\u00f8g\u00e5rd<\/p>\n\n\n\n<p>Linda Stadshaug<\/p>\n\n\n\n<p>Kuva: otettu NAV:n verkkosivuilta<\/p>\n\n\n\n<p>Tauon j\u00e4lkeen aiheena oli haptisen kommunikaation aistimelliset edellytykset, ja audiografi Rolf Mj\u00f8nes Eikholt:st\u00e4 puhui puheen ymm\u00e4rt\u00e4misest\u00e4 audiovisuaalisena ilmi\u00f6n\u00e4.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Rolf-Mjones-Eikholt.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1363\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Rolf-Mjones-Eikholt.jpg 400w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Rolf-Mjones-Eikholt-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Rolf-Mjones-Eikholt-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Rolf-Mjones-Eikholt-24x24.jpg 24w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Rolf-Mjones-Eikholt-48x48.jpg 48w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Rolf-Mjones-Eikholt-96x96.jpg 96w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Rolf Mj\u00f8nes<\/p>\n\n\n\n<p>Seuraavaksi Eikholt:n neurovisio-opettaja Line Hovland kertoi erilaisista visuaalisista haasteista, joita aistien yhdistelm\u00e4vammaisilla ihmisill\u00e4 voi olla. H\u00e4n kuvaili Charles Bonnetin oireyhtym\u00e4\u00e4 ja sit\u00e4, miten se voi vaikuttaa tulkintatilanteisiin.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Line-Kristine-Hovland-Gundersen-Eikholt-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1364\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Line-Kristine-Hovland-Gundersen-Eikholt-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Line-Kristine-Hovland-Gundersen-Eikholt-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Line-Kristine-Hovland-Gundersen-Eikholt-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Line-Kristine-Hovland-Gundersen-Eikholt.jpg 1386w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Line Hovland<\/p>\n\n\n\n<p>Sitten Solfrid Vartdal esitteli l\u00e4heisen n\u00e4k\u00f6kulman tulkkiin. Se oli avoin ja rehellinen esitys, joka kosketti monia ihmisi\u00e4.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Solfrid-Vartdal-naerperson-til-en-person-med-dovblindhet.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1365\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Solfrid-Vartdal-naerperson-til-en-person-med-dovblindhet.jpg 180w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Solfrid-Vartdal-naerperson-til-en-person-med-dovblindhet-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Solfrid-Vartdal-naerperson-til-en-person-med-dovblindhet-24x24.jpg 24w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Solfrid-Vartdal-naerperson-til-en-person-med-dovblindhet-48x48.jpg 48w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Solfrid-Vartdal-naerperson-til-en-person-med-dovblindhet-96x96.jpg 96w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Solfrid Vartdal<\/p>\n\n\n\n<p>Kuva: Staale Watt\u00f8\/Sunnm\u00f8rsposten<\/p>\n\n\n\n<p>Konferenssin p\u00e4\u00e4tti psykologian erikoisl\u00e4\u00e4k\u00e4ri Siri Toven, joka puhui siit\u00e4, miten altistutaan ihmisten arkiel\u00e4m\u00e4lle, miten hoitajat huolehtivat itsest\u00e4\u00e4n ja miten v\u00e4h\u00e4n lehtikaali ja jooga auttavat parisuhdetta vaativissa ammateissa ty\u00f6skentelyn rasituksessa.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"605\" height=\"605\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Siri-Toven-Psykologspesialist-ved-Sondre-Oslo-Distriktspsykiatriske-senter-DPS-og-en-av-forfatterne-av-boken-Ivaretakelse-av-hjelpere.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1366\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Siri-Toven-Psykologspesialist-ved-Sondre-Oslo-Distriktspsykiatriske-senter-DPS-og-en-av-forfatterne-av-boken-Ivaretakelse-av-hjelpere.jpg 605w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Siri-Toven-Psykologspesialist-ved-Sondre-Oslo-Distriktspsykiatriske-senter-DPS-og-en-av-forfatterne-av-boken-Ivaretakelse-av-hjelpere-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Siri-Toven-Psykologspesialist-ved-Sondre-Oslo-Distriktspsykiatriske-senter-DPS-og-en-av-forfatterne-av-boken-Ivaretakelse-av-hjelpere-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Siri-Toven-Psykologspesialist-ved-Sondre-Oslo-Distriktspsykiatriske-senter-DPS-og-en-av-forfatterne-av-boken-Ivaretakelse-av-hjelpere-24x24.jpg 24w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Siri-Toven-Psykologspesialist-ved-Sondre-Oslo-Distriktspsykiatriske-senter-DPS-og-en-av-forfatterne-av-boken-Ivaretakelse-av-hjelpere-48x48.jpg 48w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Siri-Toven-Psykologspesialist-ved-Sondre-Oslo-Distriktspsykiatriske-senter-DPS-og-en-av-forfatterne-av-boken-Ivaretakelse-av-hjelpere-96x96.jpg 96w\" sizes=\"auto, (max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Siri Toven<\/p>\n\n\n\n<p>Kuva: RVTS East<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e4m\u00e4 oli ensimm\u00e4inen kerta, kun Eikholt j\u00e4rjesti digitaalisen konferenssin, jossa k\u00e4ytettiin aivan uutta videoj\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4. Odotamme innolla monia muita digitaalisia webinaareja ja konferensseja.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tulkkauskonferenssi, joka pidettiin 13. tammikuuta Eikholt:ss\u00e4 ja digitaalisesti verkossa, on nyt tekstitetty ja kaikkien saatavilla.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nyheter"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tolkekonferanse, en digital suksess - se opptak her - Eikholt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/tulkkauskonferenssi-digitaalinen-menestys-katso-tallenne-taalta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tolkekonferanse, en digital suksess - se opptak her - Eikholt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tolkekonferansen som ble avholdt den 13 januar p\u00e5 Eikholt og digital p\u00e5 nett er n\u00e5 tekstet og ligger tilgjengelig for alle.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/tulkkauskonferenssi-digitaalinen-menestys-katso-tallenne-taalta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eikholt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-26T12:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-23T12:57:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eikholt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eikholt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/\"},\"author\":{\"name\":\"eikholt\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816\"},\"headline\":\"Tolkekonferanse, en digital suksess &#8211; se opptak her\",\"datePublished\":\"2021-02-26T12:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T12:57:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/\"},\"wordCount\":575,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg\",\"articleSection\":[\"Nyheter\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/\",\"name\":\"Tolkekonferanse, en digital suksess - se opptak her - Eikholt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-26T12:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T12:57:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Forside\",\"item\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tolkekonferanse, en digital suksess &#8211; se opptak her\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"name\":\"Eikholt\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\",\"name\":\"Eikholt\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"width\":419,\"height\":209,\"caption\":\"Eikholt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816\",\"name\":\"eikholt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png\",\"caption\":\"eikholt\"},\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikler\/author\/eikholt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tulkkauskonferenssi, digitaalinen menestys - katso tallenne t\u00e4\u00e4lt\u00e4 - Eikholt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/tulkkauskonferenssi-digitaalinen-menestys-katso-tallenne-taalta\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Tolkekonferanse, en digital suksess - se opptak her - Eikholt","og_description":"Tolkekonferansen som ble avholdt den 13 januar p\u00e5 Eikholt og digital p\u00e5 nett er n\u00e5 tekstet og ligger tilgjengelig for alle.","og_url":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/tulkkauskonferenssi-digitaalinen-menestys-katso-tallenne-taalta\/","og_site_name":"Eikholt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter","article_published_time":"2021-02-26T12:52:00+00:00","article_modified_time":"2023-06-23T12:57:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"eikholt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eikholt","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/"},"author":{"name":"eikholt","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816"},"headline":"Tolkekonferanse, en digital suksess &#8211; se opptak her","datePublished":"2021-02-26T12:52:00+00:00","dateModified":"2023-06-23T12:57:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/"},"wordCount":575,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg","articleSection":["Nyheter"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/","name":"Tulkkauskonferenssi, digitaalinen menestys - katso tallenne t\u00e4\u00e4lt\u00e4 - Eikholt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg","datePublished":"2021-02-26T12:52:00+00:00","dateModified":"2023-06-23T12:57:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Ingeborg-Skaten-Forskolelektor-Institutt-for-sprak-litteratur-matematikk-og-tolking.-FLKI.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tolkekonferanse-en-digital-suksess-se-opptak-her\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Forside","item":"https:\/\/www.eikholt.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tolkekonferanse, en digital suksess &#8211; se opptak her"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","name":"Eikholt","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization","name":"Eikholt","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","width":419,"height":209,"caption":"Eikholt"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816","name":"tammen mets\u00e4","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png","caption":"eikholt"},"url":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikler\/author\/eikholt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1356"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1368,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1356\/revisions\/1368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}