{"id":5402,"date":"2025-11-03T09:19:29","date_gmt":"2025-11-03T09:19:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eikholt.no\/?p=5402"},"modified":"2025-11-03T09:23:19","modified_gmt":"2025-11-03T09:23:19","slug":"toiminnan-oivallus-ja-kaytanto-ainutlaatuinen-yhteistyo-maan-tulkkausohjelmien-kanssa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/toiminnan-oivallus-ja-kaytanto-ainutlaatuinen-yhteistyo-maan-tulkkausohjelmien-kanssa\/","title":{"rendered":"Toimintaa, n\u00e4kemyst\u00e4 ja k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00e4 - ainutlaatuinen yhteisty\u00f6 maan tulkkausohjelmien kanssa."},"content":{"rendered":"<p>Joka syksy osallistujat, joilla on sek\u00e4 n\u00e4k\u00f6- ett\u00e4 kuulovamma, kokoontuvat aktiiviselle ja opettavaiselle kurssille Eikholt:ss\u00e4. Samalla tulkkiopiskelijat kolmesta maan tulkkausohjelmasta saavat arvokasta harjoittelua todellisissa tilanteissa - tulkkeina ja seuralaisina.<\/p>\n\n\n\n<p>Kurssi <strong>\"Toiminta teoriassa ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4\"<\/strong> on Eikholt:n ja:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.hvl.no\/\">L\u00e4nsi-Norjan ammattikorkeakoulu (HVL)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.oslomet.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oslo Metropolitan University (OsloMet)<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ntnu.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Norjan tiede- ja teknologiayliopisto (NTNU)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Viikon aikana, joka koostuu liikunnasta, akateemisista luennoista ja sosiaalisista kokemuksista, kurssilaiset saavat sek\u00e4 virkistyst\u00e4 ett\u00e4 yhteis\u00f6llisyytt\u00e4 - samalla kun opiskelijat p\u00e4\u00e4sev\u00e4t kokeilemaan k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n ty\u00f6t\u00e4 tulkkina\/seuralaisena. N\u00e4in he saavat k\u00e4sityksen kuurosokeudesta ja kokemusta viestinn\u00e4st\u00e4 ja vuorovaikutuksesta monipuolisissa ja realistisissa tilanteissa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"909\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-909x1024.jpg\" alt=\"Kaksi ihmist\u00e4 luennolla. Toinen antaa haptisia signaaleja toisen selk\u00e4\u00e4n...\" class=\"wp-image-5420\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-909x1024.jpg 909w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-266x300.jpg 266w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-768x865.jpg 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-1364x1536.jpg 1364w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-1819x2048.jpg 1819w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-11x12.jpg 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 909px) 100vw, 909px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Haptiset signaalit sel\u00e4ss\u00e4si luentojen aikana<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>\"N\u00e4hd\u00e4kseni yhteisty\u00f6 tulkkausohjelmien kanssa ja harjoittelu t\u00e4\u00e4ll\u00e4 Eikholt:ss\u00e4 antaa meille mahdollisuuden levitt\u00e4\u00e4 asiantuntemusta, n\u00e4kemyst\u00e4 ja kokemusta kohdennetusti ja tehokkaasti, mik\u00e4 hy\u00f6dytt\u00e4\u00e4 kuurosokeiden ihmisten etuja koko maassa, kun opiskelijat lopulta siirtyv\u00e4t ty\u00f6el\u00e4m\u00e4\u00e4n.\"<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>- Eikholt:n ohjelmap\u00e4\u00e4llikk\u00f6<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moniulotteinen kurssi<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Kurssi sis\u00e4lt\u00e4\u00e4:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>J\u00e4rjestettyj\u00e4 liikuntaharrastuksia, kuten joogaa, veneily\u00e4, kiipeily\u00e4, voimistelua ja paljon muuta - usein jotain sellaista, mit\u00e4 osallistujat eiv\u00e4t ole koskaan aikaisemmin kokeilleet. <\/li>\n\n\n\n<li>Luennot ajankohtaisista aiheista<\/li>\n\n\n\n<li>Sosiaalinen toiminta ja yhteis\u00f6t<\/li>\n\n\n\n<li>Tulkkiopiskelijoiden ohjaus ja tuki<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Osallistujat osallistuvat aktiivisesti opiskelijoiden oppimiseen, ja kurssi tarjoaa areenan, jossa teoria kohtaa k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6n - molempien osapuolten hy\u00f6dyksi.<\/p>\n\n\n<section\n        class=\"--image-carousel --basic-and-full\"\n        data-block-id=\"block_a71aa6197f387ba9fb29a7ba88074035\"\n>\n    <div class=\"--basic-splide\">\n        <div class=\"--basic-splide-top\">\n                            <h2>Kurssin v\u00e4l\u00e4hdyksi\u00e4<\/h2>\n                        <button\n                    class=\"--open-full-screen-button\"\n                    aria-expanded=\"false\"\n                    aria-controls=\"--full-screen-splide-block_a71aa6197f387ba9fb29a7ba88074035\"\n            >Avaa koko n\u00e4yt\u00f6n n\u00e4kym\u00e4<\/button>\n        <\/div>\n        <div class=\"splide\">\n            <div class=\"splide__track\">\n                <ul class=\"splide__list\">\n                                            <li class=\"splide__slide\">\n                            <button\n                                    class=\"--open-full-screen-button\"\n                                    data-slide-index=\"0\"\n                                    aria-expanded=\"false\"\n                            >\n                                <img\n                                        data-splide-lazy=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/TF-og-CHHaptisk7-scaled.jpg\"\n                                        alt=\"Kaksi ihmist\u00e4 istuu p\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4ress\u00e4 ja vastaanottaa haptisia signaaleja selk\u00e4\u00e4ns\u00e4.\"\n                                >\n                            <\/button>\n                                                            <p>Haptiset signaalit sel\u00e4ss\u00e4 toiminnan aikana<\/p>\n\n                                                    <\/li>\n                                            <li class=\"splide__slide\">\n                            <button\n                                    class=\"--open-full-screen-button\"\n                                    data-slide-index=\"1\"\n                                    aria-expanded=\"false\"\n                            >\n                                <img\n                                        data-splide-lazy=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Charlotte-ut-ved-bal-scaled.jpg\"\n                                        alt=\"Ulkona istuva ja sy\u00f6v\u00e4 henkil\u00f6\"\n                                >\n                            <\/button>\n                                                            <p>Kurssilainen Charlotte nauttii ulkona sy\u00f6misest\u00e4<\/p>\n\n                                                    <\/li>\n                                            <li class=\"splide__slide\">\n                            <button\n                                    class=\"--open-full-screen-button\"\n                                    data-slide-index=\"2\"\n                                    aria-expanded=\"false\"\n                            >\n                                <img\n                                        data-splide-lazy=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/bal-scaled.jpg\"\n                                        alt=\"Nuotiolla grillattuja makkaroita tikulla\"\n                                >\n                            <\/button>\n                                                            <p>Makkaroiden grillaus nuotiolla<\/p>\n\n                                                    <\/li>\n                                            <li class=\"splide__slide\">\n                            <button\n                                    class=\"--open-full-screen-button\"\n                                    data-slide-index=\"3\"\n                                    aria-expanded=\"false\"\n                            >\n                                <img\n                                        data-splide-lazy=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-scaled.jpg\"\n                                        alt=\"Kaksi ihmist\u00e4 luennolla. Toinen antaa haptisia signaaleja toisen selk\u00e4\u00e4n...\"\n                                >\n                            <\/button>\n                                                            <p>Haptiset signaalit sel\u00e4ss\u00e4si luentojen aikana<\/p>\n\n                                                    <\/li>\n                                            <li class=\"splide__slide\">\n                            <button\n                                    class=\"--open-full-screen-button\"\n                                    data-slide-index=\"4\"\n                                    aria-expanded=\"false\"\n                            >\n                                <img\n                                        data-splide-lazy=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Noah-og-tolkestudent-scaled.jpg\"\n                                        alt=\"Kaksi ihmist\u00e4 erottuu pelastusliivit mukanaan. On pime\u00e4\u00e4, mutta kauempana on valoisaa.\"\n                                >\n                            <\/button>\n                                                            <p>Kurssilainen ja tulkkiopiskelija veneretkell\u00e4<\/p>\n\n                                                    <\/li>\n                                    <\/ul>\n                <div class=\"--slide-number\"><\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    <div\n            class=\"--full-screen-splide hide\"\n            aria-modal=\"true\"\n            id=\"--full-screen-splide-block_a71aa6197f387ba9fb29a7ba88074035\"\n            role=\"dialog\"\n    >\n        <button class=\"--close-full-screen-button\" aria-label=\"Sulje koko n\u00e4yt\u00f6n n\u00e4kym\u00e4\">\n            <svg width=\"20\" height=\"20\" viewbox=\"0 0 20 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5.33335 15.8333L4.16669 14.6667L8.83335 10L4.16669 5.33334L5.33335 4.16667L10 8.83334L14.6667 4.16667L15.8334 5.33334L11.1667 10L15.8334 14.6667L14.6667 15.8333L10 11.1667L5.33335 15.8333Z\" fill=\"#005C67\"\/>\n<\/svg>\n\n        <\/button>\n        <div class=\"splide\">\n            <div class=\"splide__track\">\n                <ul class=\"splide__list\">\n                                            <li class=\"splide__slide\">\n                            <div class=\"--slide-container\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                        src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/TF-og-CHHaptisk7-scaled.jpg\"\n                                        alt=\"Kaksi ihmist\u00e4 istuu p\u00f6yd\u00e4n \u00e4\u00e4ress\u00e4 ja vastaanottaa haptisia signaaleja selk\u00e4\u00e4ns\u00e4.\"\n                                >\n                                                                    <div class=\"--text-container\">\n                                        <p>Haptiset signaalit sel\u00e4ss\u00e4 toiminnan aikana<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n\n                        <\/li>\n                                            <li class=\"splide__slide\">\n                            <div class=\"--slide-container\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                        src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Charlotte-ut-ved-bal-scaled.jpg\"\n                                        alt=\"Ulkona istuva ja sy\u00f6v\u00e4 henkil\u00f6\"\n                                >\n                                                                    <div class=\"--text-container\">\n                                        <p>Kurssilainen Charlotte nauttii ulkona sy\u00f6misest\u00e4<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n\n                        <\/li>\n                                            <li class=\"splide__slide\">\n                            <div class=\"--slide-container\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                        src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/bal-scaled.jpg\"\n                                        alt=\"Nuotiolla grillattuja makkaroita tikulla\"\n                                >\n                                                                    <div class=\"--text-container\">\n                                        <p>Makkaroiden grillaus nuotiolla<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n\n                        <\/li>\n                                            <li class=\"splide__slide\">\n                            <div class=\"--slide-container\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                        src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-scaled.jpg\"\n                                        alt=\"Kaksi ihmist\u00e4 luennolla. Toinen antaa haptisia signaaleja toisen selk\u00e4\u00e4n...\"\n                                >\n                                                                    <div class=\"--text-container\">\n                                        <p>Haptiset signaalit sel\u00e4ss\u00e4si luentojen aikana<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n\n                        <\/li>\n                                            <li class=\"splide__slide\">\n                            <div class=\"--slide-container\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                        src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Noah-og-tolkestudent-scaled.jpg\"\n                                        alt=\"Kaksi ihmist\u00e4 erottuu pelastusliivit mukanaan. On pime\u00e4\u00e4, mutta kauempana on valoisaa.\"\n                                >\n                                                                    <div class=\"--text-container\">\n                                        <p>Kurssilainen ja tulkkiopiskelija veneretkell\u00e4<\/p>\n\n                                    <\/div>\n                                                            <\/div>\n\n                        <\/li>\n                                    <\/ul>\n            <\/div>\n            <div class=\"--slide-number\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Harjoitusareena, jolla on merkityst\u00e4<\/h2>\n\n\n\n<p>Eikholt on jo vuosia ollut tulkkausohjelmien harjoitusareena. T\u00e4m\u00e4 yhteisty\u00f6 vahvistaa alan asiantuntemusta ja auttaa varmistamaan, ett\u00e4 tulevilla tulkeilla on paremmat valmiudet vastata yhdistelm\u00e4aistivammaisten ihmisten tarpeisiin. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lue lis\u00e4\u00e4?<\/h2>\n\n\n\n<p>Lue entisten tulkkiopiskelijoiden kokemuksia harjoittelusta Eikholt:ss\u00e4:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/tulkki-opiskelija-teidan-on-ennen-ja-jalkeen-harjoitus-eikholtissa\/\">Opiskelija - Tulkkiopiskelija Dina - Eikholt:ss\u00e4 on harjoitus ennen ja j\u00e4lkeen.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/tulkkiopiskelija-ja-kaytannon-kokemukset-eikholtissa\/\">Opiskelijoiden ja harjoittelijoiden kokemusten tulkitseminen Eikholt:ss\u00e4 - Eikholt<\/a> <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lue lis\u00e4\u00e4 Eikholt:st\u00e4<\/h2>\n\n\n\n<p>Lue lis\u00e4\u00e4&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/palvelut\/\">Eikholt:n palvelut<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Lue lis\u00e4\u00e4<a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/kurssi\/\">&nbsp;Eikholt:n ryhm\u00e4kurssit<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Onko teill\u00e4 kysytt\u00e4v\u00e4\u00e4?<\/h2>\n\n\n\n<p>Ota meihin yhteytt\u00e4:<strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/ota-yhteytta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ota yhteytt\u00e4<\/a>&nbsp;<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joka syksy osallistujat, joilla on sek\u00e4 n\u00e4k\u00f6- ett\u00e4 kuulovamma, kokoontuvat aktiiviselle ja opettavaiselle kurssille Eikholt:ss\u00e4. Samalla tulkkiopiskelijat kolmesta maan tulkkausohjelmasta saavat arvokasta harjoittelua todellisissa tilanteissa - tulkkeina ja seuralaisina. Lue lis\u00e4\u00e4 kurssista ja tulkkausharjoittelusta t\u00e4\u00e4lt\u00e4:<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12,34,47],"tags":[46,62,77],"class_list":["post-5402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nyheter","category-kurs","category-student","tag-tolkestudent","tag-haptiske-signaler","tag-kurs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Aktivitet, innsikt og praksis \u2013 et unikt samarbeid med landets tolkeutdanninger - Eikholt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eikholt samarbeider med landets tolkeutdanninger og tilbyr praksis for tolkestudenter gjennom kurset &quot;Aktivitet i teori og praksis&quot;. Les mer om dette her:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/toiminnan-oivallus-ja-kaytanto-ainutlaatuinen-yhteistyo-maan-tulkkausohjelmien-kanssa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aktivitet, innsikt og praksis \u2013 et unikt samarbeid med landets tolkeutdanninger - Eikholt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eikholt samarbeider med landets tolkeutdanninger og tilbyr praksis for tolkestudenter gjennom kurset &quot;Aktivitet i teori og praksis&quot;. Les mer om dette her:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/toiminnan-oivallus-ja-kaytanto-ainutlaatuinen-yhteistyo-maan-tulkkausohjelmien-kanssa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eikholt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-03T09:19:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T09:23:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tanja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tanja\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/e4760af81e1d0644ca0ebf35106b4b0d\"},\"headline\":\"Aktivitet, innsikt og praksis \u2013 et unikt samarbeid med landets tolkeutdanninger\",\"datePublished\":\"2025-11-03T09:19:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T09:23:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/\"},\"wordCount\":352,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-909x1024.jpg\",\"keywords\":[\"tolkestudent\",\"Haptiske signaler\",\"Kurs\"],\"articleSection\":[\"Nyheter\",\"Kurs\",\"Student\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/\",\"name\":\"Aktivitet, innsikt og praksis \u2013 et unikt samarbeid med landets tolkeutdanninger - Eikholt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-909x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-03T09:19:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T09:23:19+00:00\",\"description\":\"Eikholt samarbeider med landets tolkeutdanninger og tilbyr praksis for tolkestudenter gjennom kurset \\\"Aktivitet i teori og praksis\\\". Les mer om dette her:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-909x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-909x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Forside\",\"item\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aktivitet, innsikt og praksis \u2013 et unikt samarbeid med landets tolkeutdanninger\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"name\":\"Eikholt\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\",\"name\":\"Eikholt\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"width\":419,\"height\":209,\"caption\":\"Eikholt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/e4760af81e1d0644ca0ebf35106b4b0d\",\"name\":\"Tanja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Tanja-Teigum-96x96.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Tanja-Teigum-96x96.jpeg\",\"caption\":\"Tanja\"},\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikler\/author\/tanja\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toimintaa, n\u00e4kemyst\u00e4 ja k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00e4 - ainutlaatuinen yhteisty\u00f6 maan tulkkausohjelmien kanssa - Eikholt","description":"Eikholt tekee yhteisty\u00f6t\u00e4 maan tulkkausohjelmien kanssa ja tarjoaa harjoittelua tulkkiopiskelijoille kurssilla \"Activity in theory and practice\". Lue lis\u00e4\u00e4 t\u00e4st\u00e4 t\u00e4\u00e4lt\u00e4:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/toiminnan-oivallus-ja-kaytanto-ainutlaatuinen-yhteistyo-maan-tulkkausohjelmien-kanssa\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Aktivitet, innsikt og praksis \u2013 et unikt samarbeid med landets tolkeutdanninger - Eikholt","og_description":"Eikholt samarbeider med landets tolkeutdanninger og tilbyr praksis for tolkestudenter gjennom kurset \"Aktivitet i teori og praksis\". Les mer om dette her:","og_url":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikkelit\/toiminnan-oivallus-ja-kaytanto-ainutlaatuinen-yhteistyo-maan-tulkkausohjelmien-kanssa\/","og_site_name":"Eikholt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter","article_published_time":"2025-11-03T09:19:29+00:00","article_modified_time":"2025-11-03T09:23:19+00:00","og_image":[{"width":2274,"height":2560,"url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tanja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tanja","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/"},"author":{"name":"Tanja","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/e4760af81e1d0644ca0ebf35106b4b0d"},"headline":"Aktivitet, innsikt og praksis \u2013 et unikt samarbeid med landets tolkeutdanninger","datePublished":"2025-11-03T09:19:29+00:00","dateModified":"2025-11-03T09:23:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/"},"wordCount":352,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-909x1024.jpg","keywords":["tolkestudent","Haptiske signaler","Kurs"],"articleSection":["Nyheter","Kurs","Student"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/","name":"Toimintaa, n\u00e4kemyst\u00e4 ja k\u00e4yt\u00e4nt\u00f6\u00e4 - ainutlaatuinen yhteisty\u00f6 maan tulkkausohjelmien kanssa - Eikholt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-909x1024.jpg","datePublished":"2025-11-03T09:19:29+00:00","dateModified":"2025-11-03T09:23:19+00:00","description":"Eikholt tekee yhteisty\u00f6t\u00e4 maan tulkkausohjelmien kanssa ja tarjoaa harjoittelua tulkkiopiskelijoille kurssilla \"Activity in theory and practice\". Lue lis\u00e4\u00e4 t\u00e4st\u00e4 t\u00e4\u00e4lt\u00e4:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-909x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/11\/Haptisk-i-rKH-909x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/aktivitet-innsikt-og-praksis-et-unikt-samarbeid-med-landets-tolkeutdanninger\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Forside","item":"https:\/\/www.eikholt.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aktivitet, innsikt og praksis \u2013 et unikt samarbeid med landets tolkeutdanninger"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","name":"Eikholt","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization","name":"Eikholt","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","width":419,"height":209,"caption":"Eikholt"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/e4760af81e1d0644ca0ebf35106b4b0d","name":"Tanja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Tanja-Teigum-96x96.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Tanja-Teigum-96x96.jpeg","caption":"Tanja"},"url":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/artikler\/author\/tanja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5402"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5431,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5402\/revisions\/5431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}