{"id":1224,"date":"2019-09-13T11:42:00","date_gmt":"2019-09-13T11:42:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eikholt.no\/?p=1224"},"modified":"2025-10-30T12:58:22","modified_gmt":"2025-10-30T12:58:22","slug":"bok-om-taktilt-sprak-pa-engelska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artiklar\/bok-om-taktilt-sprak-pa-engelska\/","title":{"rendered":"Bok om taktilt spr\u00e5k nu p\u00e5 engelska"},"content":{"rendered":"

Tanken bakom boken<\/h3>\n\n\n\n

I det nordiska n\u00e4tverket f\u00f6r taktil lingvistik, som formellt etablerades 2014, har syftet varit att f\u00f6rs\u00f6ka f\u00f6rst\u00e5 hur det taktila sinnet anv\u00e4nds och hur spr\u00e5ket utvecklas genom den taktila modaliteten. Arbete i de nordiska l\u00e4nderna och studier p\u00e5 masterniv\u00e5 i Groningen under de \u00e5r som g\u00e5tt sedan dess har gett mer kunskap. Synen p\u00e5 att acceptera uttrycket f\u00f6r en tanke som ett spr\u00e5k har mognat, v\u00e4l underbyggd av FN-konventionens definition av spr\u00e5k och individers r\u00e4tt till spr\u00e5k. N\u00e4tverket har haft som m\u00e5l att sprida kunskapen till praktiken f\u00f6r att st\u00f6dja spr\u00e5kutvecklingen hos personer med d\u00f6vblindhet. Detta har resulterat i boken \"If you can see it, you can support it - a book on tactile language\", som nu har \u00f6versatts till engelska. Boken har redigerats av Helle Buelund Selling fr\u00e5n Danmark, Kari Schj\u00f8ll Brede fr\u00e5n Norge, som b\u00e5da har bidragit med artiklar, och Maria Creutz fr\u00e5n Sverige och Norden V\u00e4lf\u00e4rdscenter.<\/p>\n\n\n\n

Maria Creutz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maria arbetar som senior r\u00e5dgivare p\u00e5 Nordens V\u00e4lf\u00e4rdscenter i Stockholm, d\u00e4r hon \u00e4r ansvarig f\u00f6r d\u00f6vblindhetsfr\u00e5gor. Tidigare arbetade hon under m\u00e5nga \u00e5r p\u00e5 Mo G\u00e5rd i Sverige, fr\u00e4mst med d\u00f6vblindfr\u00e5gor men \u00e4ven som chef inom olika administrativa funktioner. Hennes fokus ligger p\u00e5 r\u00e4ttigheter f\u00f6r personer med funktionsneds\u00e4ttning i allm\u00e4nhet och helhetssynen p\u00e5 medf\u00f6dd d\u00f6vblindhet i synnerhet. Det etiska perspektivet n\u00e4r det g\u00e4ller sj\u00e4lvbest\u00e4mmande och delaktighet f\u00f6r personer med medf\u00f6dd d\u00f6vblindhet \u00e4r mycket viktigt f\u00f6r henne. Eftersom en ung man i hennes familj har d\u00f6vblindhet har hon ocks\u00e5 personliga erfarenheter.<\/p>\n\n\n\n

Helle Buelund F\u00f6rs\u00e4ljning<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Helle arbetar med kunskaps- och kompetensutveckling i Danmark, med bas p\u00e5 Center for D\u00f8vblindhed og H\u00f8retab i Aalborg. Helle har ett s\u00e4rskilt fokus p\u00e5 hur vi st\u00f6djer delat meningsskapande och tillsammans skapar kunskap i ett dialogiskt perspektiv.<\/p>\n\n\n\n

Kari Schj\u00f8ll Brede<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kari arbetar som senior r\u00e5dgivare p\u00e5 Eikholt resurscenter f\u00f6r d\u00f6vblinda. Teckenspr\u00e5k, taktil kommunikation och medf\u00f6dd d\u00f6vblindhet \u00e4r n\u00e5gra av hennes huvudsakliga arbetsomr\u00e5den. Kari \u00e4r ocks\u00e5 mamma till en ung kvinna med medf\u00f6dd d\u00f6vblindhet. Det var dottern som fick henne intresserad av teckenspr\u00e5k och senare utbildade hon sig till tolk och studerade sedan kommunikation och medf\u00f6dd d\u00f6vblindhet, bland annat en Master of Science vid universitetet i Groningen.<\/p>\n\n\n\n

L\u00e4s den nordiska versionen av boken.<\/a><\/p>\n\n\n\n

L\u00e4s den engelska versionen av boken.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Detta inneh\u00e5ll \u00e4r mer \u00e4n 3 \u00e5r gammalt och kan inneh\u00e5lla information som inte l\u00e4ngre \u00e4r aktuell<\/strong><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\u00c4r du intresserad av tj\u00e4nster f\u00f6r personer med b\u00e5de syn- och h\u00f6rselneds\u00e4ttning?<\/h2>\n\n\n\n

L\u00e4s mer om Eikholt:s tj\u00e4nster i denna l\u00e4nk: v\u00e5ra tj\u00e4nster<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

Vill du komma i kontakt med Eikholt?<\/strong> Du hittar kontaktinformation h\u00e4r: Kontakta oss<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Boken \"If you can see it, you can support it\" finns nu tillg\u00e4nglig p\u00e5 engelska. Med anledning av detta vill vi presentera id\u00e9n bakom boken och den redaktion som ansvarat f\u00f6r dess tillkomst.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-1224","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nyheter"],"acf":[],"yoast_head":"\nBok om taktilt spr\u00e5k n\u00e5 p\u00e5 engelsk - Eikholt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Endelig er boka If you can see it, you can support it \u2013 A book on tactile language, ogs\u00e5 tilgjengelig p\u00e5 engelsk. Les mer her:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artiklar\/bok-om-taktilt-sprak-pa-engelska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bok om taktilt spr\u00e5k n\u00e5 p\u00e5 engelsk - Eikholt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Endelig er boka If you can see it, you can support it \u2013 A book on tactile language, ogs\u00e5 tilgjengelig p\u00e5 engelsk. Les mer her:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artiklar\/bok-om-taktilt-sprak-pa-engelska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eikholt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-13T11:42:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T12:58:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"eikholt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"eikholt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/\"},\"author\":{\"name\":\"eikholt\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816\"},\"headline\":\"Bok om taktilt spr\u00e5k n\u00e5 p\u00e5 engelsk\",\"datePublished\":\"2019-09-13T11:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T12:58:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/\"},\"wordCount\":466,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nyheter\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/\",\"name\":\"Bok om taktilt spr\u00e5k n\u00e5 p\u00e5 engelsk - Eikholt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-13T11:42:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T12:58:22+00:00\",\"description\":\"Endelig er boka If you can see it, you can support it \u2013 A book on tactile language, ogs\u00e5 tilgjengelig p\u00e5 engelsk. Les mer her:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Forside\",\"item\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bok om taktilt spr\u00e5k n\u00e5 p\u00e5 engelsk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"name\":\"Eikholt\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\",\"name\":\"Eikholt\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"width\":419,\"height\":209,\"caption\":\"Eikholt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816\",\"name\":\"eikholt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png\",\"caption\":\"eikholt\"},\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artikler\/author\/eikholt\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bok p\u00e5 taktilt spr\u00e5k nu p\u00e5 engelska - Eikholt","description":"Slutligen finns boken If you can see it, you can support it - A book on tactile language \u00e4ven p\u00e5 engelska. L\u00e4s mer h\u00e4r:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artiklar\/bok-om-taktilt-sprak-pa-engelska\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Bok om taktilt spr\u00e5k n\u00e5 p\u00e5 engelsk - Eikholt","og_description":"Endelig er boka If you can see it, you can support it \u2013 A book on tactile language, ogs\u00e5 tilgjengelig p\u00e5 engelsk. Les mer her:","og_url":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artiklar\/bok-om-taktilt-sprak-pa-engelska\/","og_site_name":"Eikholt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter","article_published_time":"2019-09-13T11:42:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T12:58:22+00:00","author":"eikholt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"eikholt","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/"},"author":{"name":"eikholt","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816"},"headline":"Bok om taktilt spr\u00e5k n\u00e5 p\u00e5 engelsk","datePublished":"2019-09-13T11:42:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T12:58:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/"},"wordCount":466,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"articleSection":["Nyheter"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/","name":"Bok p\u00e5 taktilt spr\u00e5k nu p\u00e5 engelska - Eikholt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website"},"datePublished":"2019-09-13T11:42:00+00:00","dateModified":"2025-10-30T12:58:22+00:00","description":"Slutligen finns boken If you can see it, you can support it - A book on tactile language \u00e4ven p\u00e5 engelska. L\u00e4s mer h\u00e4r:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/bok-om-taktilt-sprak-na-pa-engelsk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Forside","item":"https:\/\/www.eikholt.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bok om taktilt spr\u00e5k n\u00e5 p\u00e5 engelsk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","name":"Eikholt","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization","name":"Eikholt","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","width":419,"height":209,"caption":"Eikholt"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/823978105d8e2ddceb0963ff9eb0b816","name":"ekhagmark","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/10\/only-logo-96x96.png","caption":"eikholt"},"url":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artikler\/author\/eikholt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1224"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5392,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1224\/revisions\/5392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}