{"id":5894,"date":"2026-03-16T09:04:58","date_gmt":"2026-03-16T09:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.eikholt.no\/?p=5894"},"modified":"2026-03-26T09:47:15","modified_gmt":"2026-03-26T09:47:15","slug":"tre-dagars-utbildning-om-anvandning-av-tolkar-och-ledsagare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artiklar\/tre-dagars-utbildning-om-anvandning-av-tolkar-och-ledsagare\/","title":{"rendered":"Tre dagars utbildning om anv\u00e4ndning av tolkar och ledsagare"},"content":{"rendered":"<p>F\u00f6rra veckan genomf\u00f6rde Eikholt den f\u00f6rsta gruppkursen \"<a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/gruppkurs\/hur-man-anvander-en-tolk-foljeslagare\/\">Hur man anv\u00e4nder en tolk\/ledsagare<\/a>\". 9 deltagare med varierande erfarenhet av att anv\u00e4nda tolk\/ledsagare guidades genom dagarna av Inger Lise Vincent och Hildebj\u00f8rg K. Bj\u00f8rge.<\/p>\n\n\n\n<p>Programmet inneh\u00f6ll presentationer fr\u00e5n olika akt\u00f6rer inom tolkbranschen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1024x684.jpg\" alt=\"Fyra personer vid ett bord, tv\u00e5 och tv\u00e5 sitter v\u00e4nda mot varandra. Tv\u00e5 personer anv\u00e4nder tecken och de andra tv\u00e5 tittar mot dem. Bakom en av dem finns ocks\u00e5 en person som g\u00f6r tecken p\u00e5 ryggen. Det finns en mobilityk\u00e4pp p\u00e5 bordet.\" class=\"wp-image-5154\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-2048x1368.jpg 2048w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduktion till tolkbokning och personliga erfarenheter<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00f6rst ut var Lene Karin Mittet fr\u00e5n <a href=\"https:\/\/www.nav.no\/bestille-tolk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NAV tolktj\u00e4nst<\/a> i V\u00e4stra Viken. Vi l\u00e4rde oss om processen f\u00f6r att ans\u00f6ka om att anv\u00e4nda en tolk. Vi l\u00e4rde oss ocks\u00e5 om regler, r\u00e4ttigheter och hur man bokar.<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4st p\u00e5 tur var kursdeltagaren Solgunn, som delade med sig av sina erfarenheter och tankar kring att bli tolkanv\u00e4ndare. Hur b\u00f6rjar man anv\u00e4nda tolk? Vilka k\u00e4nslor v\u00e4cker det?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tolkens arbetsuppgifter<\/h2>\n\n\n\n<p>Dag tv\u00e5 inleddes med Magnhild R\u00f8ed Michalsen fr\u00e5n tolkprogrammet vid <a href=\"https:\/\/www.oslomet.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oslo Met<\/a>. Hon talade om tolkens tre huvuduppgifter: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00f6vers\u00e4ttning<\/li>\n\n\n\n<li>medf\u00f6ljande<\/li>\n\n\n\n<li>beskrivning<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Deltagarna fick ocks\u00e5 f\u00f6rs\u00f6ka beskriva sitt vardagsrum hemma f\u00f6r varandra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">V\u00e5rdgivarnas perspektiv<\/h2>\n\n\n\n<p>Sedan kom Solfrid Vartdal. Hon gav oss en inblick i hur det \u00e4r f\u00f6r m\u00e4nniskor i deras n\u00e4rhet att ha tolk i sitt liv. \"Att anv\u00e4nda tolk\/ledsagare p\u00e5verkar inte bara tolkanv\u00e4ndaren. Tolken kommer ocks\u00e5 in i hela familjens och de n\u00e4ra kontakternas liv. Det var starka ber\u00e4ttelser och viktiga p\u00e5minnelser f\u00f6r oss alla!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utflykt till Nationalmuseet<\/h2>\n\n\n\n<p>Efter tv\u00e5 dagars kurs ville vi testa vad vi hade l\u00e4rt oss. En utflykt till Nasjonalmuseet i Oslo stod p\u00e5 programmet. Deltagarna fick skapa uppdrag och s\u00e4ga hur de ville ha beskrivningar och ledsagning p\u00e5 resan. L\u00e4ngs v\u00e4gen skulle de utv\u00e4rdera och justera. Vi hade en guide som visade oss runt och ber\u00e4ttade om konsten. Efter\u00e5t var det dags f\u00f6r lunch i caf\u00e9et innan vi \u00e5kte tillbaka till Drammen och Eikholt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_115421-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5895\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_115421-577x1024.jpg 577w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_115421-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_115421-768x1364.jpg 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_115421-865x1536.jpg 865w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_115421-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_115421-7x12.jpg 7w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_115421-scaled.jpg 1441w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">En guide f\u00f6rklarar bilderna i Nationalmuseet medan tolkning p\u00e5g\u00e5r.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124207-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5896\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124207-577x1024.jpg 577w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124207-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124207-768x1364.jpg 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124207-865x1536.jpg 865w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124207-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124207-7x12.jpg 7w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124207-scaled.jpg 1441w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Med s\u00e5 m\u00e5nga intryck \u00e4r det viktigt att det finns tid f\u00f6r pauser, mat och dryck under kursens g\u00e5ng. H\u00e4r kopplar kursdeltagarna av runt ett bord.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_114850-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5897\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_114850-577x1024.jpg 577w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_114850-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_114850-768x1364.jpg 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_114850-865x1536.jpg 865w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_114850-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_114850-7x12.jpg 7w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_114850-scaled.jpg 1441w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Drottning Mauds kl\u00e4nning.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"577\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124213-577x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5898\" srcset=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124213-577x1024.jpg 577w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124213-169x300.jpg 169w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124213-768x1364.jpg 768w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124213-865x1536.jpg 865w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124213-1153x2048.jpg 1153w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124213-7x12.jpg 7w, https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2026\/03\/20260312_124213-scaled.jpg 1441w\" sizes=\"auto, (max-width: 577px) 100vw, 577px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Kursdeltagaren tar en v\u00e4lf\u00f6rtj\u00e4nt paus under den guidade turen.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reflektioner och praktisk information<\/h2>\n\n\n\n<p>Den sista dagen \u00e4gnade vi \u00e5t att reflektera \u00f6ver resan. Vi gick ocks\u00e5 igenom praktisk information om hur man bokar en tolk och vad man kan anv\u00e4nda en tolk till.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ny kurs \u00e5r 2026<\/h2>\n\n\n\n<p>Denna kurs kommer \u00e4ven vecka 49, 2026. Om du tror att detta \u00e4r n\u00e5got f\u00f6r dig, d\u00e5 <strong>Sista ans\u00f6kningsdag 1 maj<\/strong>. Du hittar tolken\/ledsagaren f\u00f6r gruppkursen h\u00e4r: <a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/gruppkurs\/hur-man-anvander-en-tolk-foljeslagare\/?dato=01.12.2026\">Hur man anv\u00e4nder en tolk\/ledsagare - Eikholt<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vill du l\u00e4sa om andra gruppkurser?<\/h2>\n\n\n\n<p>F\u00f6lj denna l\u00e4nk f\u00f6r att hitta Eikholt:s gruppkurser och skicka in en ans\u00f6kan: <a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/gruppkurs\/\">Gruppkurs - Eikholt<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Har du n\u00e5gra fr\u00e5gor?<\/h2>\n\n\n\n<p>H\u00f6r av dig till oss p\u00e5 Eikholt. Vi \u00e4r glada att kunna hj\u00e4lpa dig! <a href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/kontakta-oss\/\">Kontakta oss - Eikholt<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00f6rra veckan genomf\u00f6rde Eikholt den f\u00f6rsta gruppkursen \"Hur man anv\u00e4nder tolk\/ledsagare\". 9 deltagare med varierande erfarenhet av att anv\u00e4nda tolk\/ledsagare deltog under dessa dagar. L\u00e4s mer om kursen och m\u00f6jligheten att ans\u00f6ka om deltagande till h\u00f6sten:<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[12,34],"tags":[45,69,88],"class_list":["post-5894","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nyheter","category-kurs","tag-tolk","tag-gruppekurs","tag-ledsager"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tre dager med l\u00e6ring om bruk av tolk og ledsager - Eikholt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les om gruppekurset &quot;Hvordan bruke tolk\/ledsager&quot; . 9 deltakere med varierende erfaring med \u00e5 bruke tolk\/ledsager deltok disse dagene.:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artiklar\/tre-dagars-utbildning-om-anvandning-av-tolkar-och-ledsagare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tre dager med l\u00e6ring om bruk av tolk og ledsager - Eikholt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les om gruppekurset &quot;Hvordan bruke tolk\/ledsager&quot; . 9 deltakere med varierende erfaring med \u00e5 bruke tolk\/ledsager deltok disse dagene.:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artiklar\/tre-dagars-utbildning-om-anvandning-av-tolkar-och-ledsagare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eikholt\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-16T09:04:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-26T09:47:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1603\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tanja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tanja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tanja\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/e4760af81e1d0644ca0ebf35106b4b0d\"},\"headline\":\"Tre dager med l\u00e6ring om bruk av tolk og ledsager\",\"datePublished\":\"2026-03-16T09:04:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T09:47:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/\"},\"wordCount\":448,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1024x684.jpg\",\"keywords\":[\"Tolk\",\"Gruppekurs\",\"ledsager\"],\"articleSection\":[\"Nyheter\",\"Kurs\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/\",\"name\":\"Tre dager med l\u00e6ring om bruk av tolk og ledsager - Eikholt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1024x684.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-16T09:04:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-26T09:47:15+00:00\",\"description\":\"Les om gruppekurset \\\"Hvordan bruke tolk\/ledsager\\\" . 9 deltakere med varierende erfaring med \u00e5 bruke tolk\/ledsager deltok disse dagene.:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1024x684.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1024x684.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Forside\",\"item\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tre dager med l\u00e6ring om bruk av tolk og ledsager\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"name\":\"Eikholt\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization\",\"name\":\"Eikholt\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg\",\"width\":419,\"height\":209,\"caption\":\"Eikholt\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/e4760af81e1d0644ca0ebf35106b4b0d\",\"name\":\"Tanja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Tanja-Teigum-96x96.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Tanja-Teigum-96x96.jpeg\",\"caption\":\"Tanja\"},\"url\":\"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artikler\/author\/tanja\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tre dagars utbildning om anv\u00e4ndning av tolkar och ledsagare - Eikholt","description":"L\u00e4s om gruppkursen \"Hur man anv\u00e4nder tolk\/ledsagare\" . 9 deltagare med varierande erfarenhet av att anv\u00e4nda tolk\/ledsagare deltog i dessa dagar:","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artiklar\/tre-dagars-utbildning-om-anvandning-av-tolkar-och-ledsagare\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Tre dager med l\u00e6ring om bruk av tolk og ledsager - Eikholt","og_description":"Les om gruppekurset \"Hvordan bruke tolk\/ledsager\" . 9 deltakere med varierende erfaring med \u00e5 bruke tolk\/ledsager deltok disse dagene.:","og_url":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artiklar\/tre-dagars-utbildning-om-anvandning-av-tolkar-och-ledsagare\/","og_site_name":"Eikholt","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter","article_published_time":"2026-03-16T09:04:58+00:00","article_modified_time":"2026-03-26T09:47:15+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1603,"url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tanja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tanja","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/"},"author":{"name":"Tanja","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/e4760af81e1d0644ca0ebf35106b4b0d"},"headline":"Tre dager med l\u00e6ring om bruk av tolk og ledsager","datePublished":"2026-03-16T09:04:58+00:00","dateModified":"2026-03-26T09:47:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/"},"wordCount":448,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1024x684.jpg","keywords":["Tolk","Gruppekurs","ledsager"],"articleSection":["Nyheter","Kurs"],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/","name":"Tre dagars utbildning om anv\u00e4ndning av tolkar och ledsagare - Eikholt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1024x684.jpg","datePublished":"2026-03-16T09:04:58+00:00","dateModified":"2026-03-26T09:47:15+00:00","description":"L\u00e4s om gruppkursen \"Hur man anv\u00e4nder tolk\/ledsagare\" . 9 deltagare med varierande erfarenhet av att anv\u00e4nda tolk\/ledsagare deltog i dessa dagar:","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1024x684.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2025\/09\/Tolking-1024x684.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/artikler\/tre-dager-med-laering-om-bruk-av-tolk-og-ledsager\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Forside","item":"https:\/\/www.eikholt.no\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tre dager med l\u00e6ring om bruk av tolk og ledsager"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#website","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","name":"Eikholt","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.eikholt.no\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#organization","name":"Eikholt","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2024\/04\/cropped-Logo-Eikholt-ny.jpg","width":419,"height":209,"caption":"Eikholt"},"image":{"@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/eikholt.kompetansesenter"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/e4760af81e1d0644ca0ebf35106b4b0d","name":"Tanja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/www.eikholt.no\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Tanja-Teigum-96x96.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.eikholt.no\/app\/uploads\/2023\/06\/Tanja-Teigum-96x96.jpeg","caption":"Tanja"},"url":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/artikler\/author\/tanja\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5894"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5901,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5894\/revisions\/5901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.eikholt.no\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}