Vaccination af personer med syns- og hørenedsættelse/døvblindhed - information til kommuner og vaccinationspersonale

Tab af synet kan føre til udfordringer i forbindelse med kommunikation, adgang til information og mobilitet. Vaccinationen skal derfor tilrettelægges, så personer med kombineret syns- og hørenedsættelse/døvblindhed kan modtage coronavaccinen på en måde, der imødekommer deres behov.
Både forberedelsen til vaccinationen, den faktiske gennemførelse og den nødvendige information skal gøres lettere for personer med kombineret syns- og hørenedsættelse/døvblindhed.

Forberedelse

- Det er vigtigt, at der tages kontakt til personen med kombineret syns- og hørenedsættelse/døvblindhed for at give besked om tidspunktet for vaccination. Hvis kommunen ikke kan få kontakt via telefon eller sms, skal den praktiserende læge og/eller den nationale rådgivningstjeneste for døvblindhed kontaktes for at finde alternative løsninger. Se kontaktoplysninger længere nede.

- Det er vigtigt, at patienten bliver informeret om selve vaccinationsdagen. Der bør afsættes ekstra tid til vaccination for patienter, der har brug for at blive ledsaget. De har nemlig brug for gode beskrivelser undervejs.

- For at sikre god information om vaccinationen anbefaler vi at bruge en tolk/ledsager fra NAV Hjælpemiddelcenter. Den person, der skal vaccineres, bestiller selv tolken/ledsageren. Hvis det er muligt, bør brugere af NAV's tolke-/ledsagertjeneste tilbydes vaccination.
i hjemmet. Til patienter, der kun har brug for en visuel tegnsprogstolk, anbefaler vi en fototolk, som er det visuelle modstykke til en telefontolk.

Realisering

- Husk, at patienten ikke er fortrolig med sine omgivelser og har brug for beskrivelser i forbindelse med vaccinationssituationen.

- I tilfælde af nedsat hørelse skal du sikre dig, at kommunikations- og lytteforholdene er tilfredsstillende. Sørg for, at patienten har forstået de nødvendige instruktioner.

- Patienterne har brug for gode beskrivelser af, hvad der sker under vaccinationsprocessen.

- Husk at give klar information om tidspunktet for en eventuel anden dosis.

- Sørg for, at patienten har modtaget og forstået information om vaccinens mulige bivirkninger, og hvordan de skal indberettes.

Denne information kan downloades her: Corona-vaccine, information til vaccinationspersonale

Kontaktoplysninger for spørgsmål:

Regionalt center for døvblinde
Universitetshospitalet
Nordnorge HF
Tlf: 77 75 58 30
E-mail: Re**************@*nn.no
Region: Troms og Finnmark, Nordland
og Svalbard

Statped, professionel enhed for
kombineret syns- og høretab
og døvblindhed, Bergen
Tlf: 02196
E-mail: i**@*****ed.no
Region: Møre og Romsdal,
Vestnorge og Rogaland

Statped, professionel enhed for
kombineret syns- og høretab
og døvblindhed, Oslo
Tlf: 02196
E-mail: i**@*****ed.no
Region: Trøndelag, Innlandet,
Oslo, dele af Viken

Signo-skolen og
Center for ekspertise
Tlf: 33 43 86 00
E-mail: ss*@***no.no
Region: Agder, Vestfold og Telemark,
dele af Viken

www.dovblindhet.no
E-mail: do*********@*nn.no
Telefon: 77 75 58 30